NovoLivro
Rodolfo Castro, Richard Zela
Zezolla
Axial
México, 2011w
55 pp.
La Cenicienta, explica Rodolfo Castro en el prefacio, tuvo su primera versión oral en Egipto en el siglo III. Alrededor del año 850, en China, se escribe por primera vez y en 1634, con el nombre de Zezolla, aparece en Occidente en el libro El cuento de los cuentos o entretenimiento para los pequeños, del italiano Giambattista Basile. Después, llegarían las versiones de Perrault (1697) y los hermanos Grimm (1812), que son las más conocidas y distantes de la inicial. El trabajo de Castro (texto) y Zela (ilustraciones) recupera el carácter oscuro del relato, su crueldad e irreverencia. “Con la escritura de este cuento —dice Rodolfo Castro— he intentado aproximarme a aquellas otras historias, antiguas y originales, que han sido para mí fuentes de placer y aprendizaje”. Los dibujos de Richard Zela, corresponden a este espíritu, son sombríos, dramáticos y no dejan lugar para el sosiego.
en México